Welcome Guest [Log In] [Register]
Viewing Single Post From: Translating from the Japanese Wikipedia
enigmaopoeia Oct 20 2008, 06:09:26 PM
Member Avatar
DOLPHINATSU WILL KILL U!

 ROFLMAO @ Kaze's comments. Oh God, that is what I first thought too when I translated that! >V< I'm like, "Damn, it must've really sucks to be Dan right now."

So... that just puts Bobby on the spotlight now. Can Bobby have children since Dan cannot? Does Bobby age normally because we're assuming that Dan would stay as an eternal!shota?

Then it makes me want to think further -- if Bobby IS able to reproduce, maybe it was Dan's job to become the true Scissor Man? Therefore his job was to open the Doors and if so, why couldn't Theodore done it before, and his ancestors and forefathers? Don't tell me they waited until the 20th century for Mary and Simon to get it right...

And I'm still trying to wrap my mind around the whole timeline. >3<

I also fixed some translations above, such as "Over the 5th century" to "Over the course of 5 centuries".
~ enigmaopoeia @ Don't Cry Jennifer
Offline Profile Quote Post
Translating from the Japanese Wikipedia · Clock Tower 2 (Second) / Clock Tower (USA)